Hira—!
Ini buruk.
Tidak salah lagi...
ini...
Awal dari akhir dunia.
Situasi semakin buruk.
Sial! Kalau begini!
Komuro!
Apa?!
Kau ingin tembaki mereka?
Jelas?! Akan kutembaki mereka dan—
Kau lupa?
Mereka reaksi terhadap suara, Komuro-kun.
Dan...
Jika mereka melihat lampu kita, mereka menyadari kita di sini.
Kita tak mungkin bisa selamati mereka semua.
Lihatlah sendiri.
Kau harus terbiasa dengan ini.
Dunia ini bukan lagi tempat dimana kau bisa bertahan dengan sikap pahlawan.
Busujima-senpai, Kupikir.. kau orang yang berbeda.
Jangan salah, Komuro.
Mungkin kau menyukainya.Tapi..
Aku hanya katakan sebenarnya.
Ah.. jangan sampai.. terlihat ke luar.
Ini neraka.
Papa, mama dimana?
Kita akan bertemu mama nanti.
Ayo sini.
Kumohon! Buka!
Aku punya anak! Tak bisa lari!
Kumohon! Buka!
Pergilah! Cari tempat lain!
Kumohon! Aku tak peduli denganku!
Tolonglah.. anakku!
Papa?
Kubilang buka!
Bila tidak akan aku dobrak pintunya!
Papa!
Kubilang buka!
T-Tunggu! A-Akan kubuka.
Terima kasih! Kau selamat—
Maafkan aku.
Papa... Papa!
Papa!
Papa... baik saja...
Sembunyilah...
Dimanapun.. yang akan..
menemukanmu..
Papa?
Papa...
Tidak...
Tidak mau!
Aku ingin bersama papa!
Aku ingin selalu bersama papa!
Papa!
Rock n' Roll!
Padahal belum pernah kupakai senjata ini dan baru saja dapatkan headshot.
Sudah kuduga, aku ini jenius.
Yak, itu wajar, karena tidak jauh.
Takagi~.
Hirano.
Apa?
Bukankah kita tidak boleh menembak?
Kau ingin yang lainnya dalam bahaya?
ITU GADIS KECIL!
Kau ingin selamatkan dia, kan? Akan kujaga kau dari sini!
Takashi?
Aku pergi selamatkan anak kecil.
D-Dan aku akan ikut--
Tidak, kau jaga saja gerbang.
Aku akan ke sana dengan motor.
Tapi...
Biarkan dia pergi.
Ini keputusan pria.
Maaf, Busuji—
Saeko-san.
Sepertinya aku ini masih punya sisi manusia.
Tentu saja. Aku tahu itu.
Akan kulindungi tempat ini apapun terjadi, pergilah..
Takashi.
Bawa ini bersamamu.
Jangan terlalu andalkan pistol. Mereka semua akan menujumu jika dengar kau menembak.
Lagipula, motor ini akan buat suara
Namun, motor bersuara karena kau gunakan untuk bergerak.
Jika kau gunakan pistol, kau takkan bergerak.
Takashi!
Ada apa keributan ini?
Sesuatu yang baik terjadi.
Apa?
Kami sadar, kita masih manusia.
Reload!
Ada?!
Sial. Kupikir akan berhasil seperti di anime.
Dia itu sungguh jenius.
Tentu saja!
Berhenti! Pergi!
Aku tidak lakukan hal yang buruk ...
Mama! Papa!
Tidak!
Kerja bagus!
Tetaplah di sana sebentar!
Sensei, Bangun! Shizuka-sensei!
Huh?
Sudah saatnya sarapan?
Ini bukan saatnya ngigau!
Hentikan!
Carilah lawan yang sepadan!
Onii-chan, Belakangmu!
Terima kasih, selamatkan aku.
Hirano!
Takagi-san.
Shi–Shizuka-sensei!
Kita tidak bisa di sini lagi. Kita sudah buat terlalu banyak keributan.
Kau juga, bersiap pergi!
B-Baik!
Miyamoto, Serahkan itu pada Busujima-senpai.
Kau bantu aku juga.
Shizuka-sensei, itu sudah cukup.
Pakailah sesuatu!
Oh, Pantas saja dingin!
Mobilnya sudah siap?
Sekarang saat bagus untuk pergi.
Mereka semua ditarik menuju Komuro.
Apa yang kita lakukan?
Dia takkan bisa kembali dengan motornya.
Lalu kenapa kita tak ke sana pergi menjemputnya??
U-Uhm, Aku bilang sesuatu yg aneh?
Kita punya kunci...
Tidak, itu ide bagus.
Dan sudah diputuskan.. Ayo bersiap!
Setelah kita selamatkan Komuro, kita akan menuju ke sisi lain sungai!
Bersiaplah!
Onii-chan...
Hm?
Papa...
Meninggal...
Onii-chan?
Dia mati melindungimu.
Dia ayah yang hebat.
Papa...
Barang kita sungguh banyak.
Menurutmu akan muat?
Yang lebih penting, Bagaimana kita memindahkannya?
Jika mereka datang pas waktu itu.
Kita akan menyelinap mengenai itu, seperti pencuri di MMORPG.
Dan, Ayo kita lakukan.
Eh, apa ini?
Pegangannya di sisi lainnya!
U–Uhm...
Jangan terlalu keras.
atau yang lain kan datang ke sini.
Bisakah kita keluar?
Mereka terlalu banyak di gerbang.
Tidak apakan.. kita tak harus lewat gerbang.
Ehh, Kau ingin aku terbang ke luar?
Barangnya sudah naik, saatnya selamatkan Komuro dan gadis itu.
Hanya saja apa bisa Humvee tangani sebanyak itu.
Untuk selamatkan mereka, kita butuh sesuatu seperti tank.
Komuro harus cari jalan keluar sendiri.
Begitu ya!
Pemikiran bagus, Komuro!
Jangan lihat mereka.
Hanya lihat dinding dan jalan.
Hanya lihat dinding dan--
H-Hentikan...
Tidak boleh!
Terima kasih. Kau takut?
Takut, Oni-chan?
Aku tidak takut... Sama sekali.
Dimana Hirano?
Huh? Dia masih di atas?
Entah dia itu mengesankan atau bodoh.
Eh, uhm, ada apa?
Tampaknya kau bersenang².
Ini bukan seberapa, dibandingkan Komuro.
Ah... Uhm... bisa kau katakan lagi?
Mau pipis...
Tidak bisa ditahan?
Uhm...
Tidak...
Dunia hancur dalam satu hari, selain itu aku harus hadapi makhluk yang tidak diketahui.
Ditambah lagi aku berlagak pahlawan menyelamatkan anak kecill, kenapa ini ...
O–onii-chan!
A-Aku tidak tahan lagi!
Terjadi denganku?
Baiklah, lakukan saja.
Tidak apa?
Akan aku maafkan.
Sial!
Berapa jauh aku harus jalan...
Whoa, begitu banyak!
Tapi... Kita takkan bisa lari sekarang!
MAA.. JUUUU!
M-Mereka sudah gila...
Takashi! Cepat!
Tidak semudah itu!
Hirano, bantu dia!
"Javol!"
Gotcha!
Komuro-kun!
Takashi!
Komuro!
Teman Onii-chan?
Yah, Temanku yang berharga.
Kami akan pergi menuju ke seberang sungai.
Butuh tumpangan?
Tentu saja!
Target selamat.
Sensei!
Baik!
Maaf...
Dan itulah pelarian kami.
Tentu, itu berarti satu dari mimpi buruk kami.. baru saja berakhir..
semuanya tidak berakhir dalam sehari.
Kami masih harus temukan cara lewati sungai ini.
dan bertemu dengan orang tua kami..
Kami...
Hentikan!
Komuro-kun!
Apa maksudmu ini?
Ini perintah!
Ini belum berakhir, bukan?